Termos e Condições
Última atualização: fevereiro de 2026
1. Descrição do Serviço
O econklar é uma ferramenta educativa de planeamento financeiro que gera relatórios personalizados em formato PDF com base em dados fornecidos pelo utilizador. O serviço destina-se exclusivamente a fins educativos e informativos. O econklar NÃO constitui aconselhamento financeiro.
2. Aceitação dos Termos
Ao utilizar o serviço econklar, o utilizador declara que leu, compreendeu e aceita ficar vinculado aos presentes Termos e Condições. Caso não concorde com algum dos termos aqui estabelecidos, não deverá utilizar o serviço.
3. Elegibilidade
Para utilizar o econklar, o utilizador deve ter, no mínimo, 18 anos de idade. Ao utilizar o serviço, o utilizador declara e garante que cumpre este requisito.
4. Não Constitui Aconselhamento Financeiro
Os relatórios gerados pelo econklar são ferramentas exclusivamente educativas e informativas. NÃO constituem aconselhamento financeiro personalizado, aconselhamento de investimento nem aconselhamento fiscal. Os relatórios não substituem o aconselhamento de um profissional qualificado e certificado.
Consulte sempre um profissional financeiro certificado antes de tomar decisões financeiras importantes.
5. Pagamento, Reembolsos e Direito de Desistência
5.1 Pagamento
Os pagamentos são processados de forma segura através da Stripe. O econklar não armazena nem tem acesso aos dados do seu cartão de pagamento.
5.2 Garantia de Regeneração
Compreendemos que podem ocorrer erros. Se introduziu dados incorretos no formulário, pode regenerar o seu relatório gratuitamente revisitando o mesmo link que recebeu após o pagamento. O acesso ao formulário é válido por 3 meses após a compra, período durante o qual pode regenerar o seu relatório sem limite.
Para prevenir abusos (ex: partilha de links), aplicamos uma limitação de taxa: após 10 gerações consecutivas, é necessário aguardar 24 horas antes de gerar novamente. Isto não limita o número total de relatórios — apenas o ritmo.
Como o PDF é gerado a pedido com base nos dados que fornece, e mantém a possibilidade de o regenerar durante 3 meses, não são oferecidos reembolsos para este produto digital.
5.3 Direito de Desistência — Conteúdo Digital
Nos termos da legislação europeia de proteção do consumidor (Diretiva 2011/83/UE, Artigo 16.º, alínea m)), os consumidores têm um direito de desistência de 14 dias para compras online. No entanto, para conteúdo digital não fornecido num suporte tangível, este direito é renunciado quando:
- O consumidor deu o seu consentimento prévio expresso para começar a receber o conteúdo digital imediatamente após a compra; e
- O consumidor reconheceu que perde o seu direito de desistência.
Ao concluir a sua compra e submeter o formulário de dados financeiros, consente expressamente na entrega imediata do conteúdo digital (o seu relatório PDF personalizado) e reconhece que renuncia ao direito de desistência de 14 dias após o PDF ser gerado e disponibilizado para download.
Em alternativa ao reembolso, disponibilizamos a regeneração gratuita e ilimitada do relatório (Secção 5.2), assegurando que pode sempre corrigir os dados e obter um novo PDF.
6. Obrigações do Utilizador
O utilizador compromete-se a fornecer dados financeiros razoavelmente precisos. A qualidade e a relevância do relatório gerado dependem diretamente da exatidão dos dados fornecidos pelo utilizador.
7. Propriedade Intelectual
Os relatórios PDF gerados destinam-se exclusivamente a uso pessoal. A marca econklar, o design, a metodologia e a tecnologia subjacente são propriedade exclusiva dos seus titulares e estão protegidos por direitos de propriedade intelectual.
8. Limitação de Responsabilidade
O econklar é disponibilizado "tal como está", sem quaisquer garantias expressas ou implícitas. Não nos responsabilizamos por decisões financeiras tomadas com base nos relatórios gerados. A responsabilidade máxima está limitada ao montante efetivamente pago pelo utilizador pelo serviço.
9. Conteúdo Gerado por Inteligência Artificial
Quando as recomendações por IA estão ativadas, partes do relatório são geradas por inteligência artificial (Claude, da Anthropic). O conteúdo gerado por IA é meramente informativo e não deve ser interpretado como aconselhamento financeiro profissional.
10. Privacidade de Dados
Os dados do utilizador são tratados de acordo com a nossa Política de Privacidade. Nenhum dado financeiro pessoal é armazenado após a geração do PDF. O serviço opera de forma completamente anónima e sem persistência de dados.
11. Lei Aplicável
Os presentes Termos e Condições são regidos pela legislação portuguesa. Quaisquer litígios emergentes dos presentes termos serão dirimidos pelos tribunais competentes da República Portuguesa.
12. Divisibilidade
Caso qualquer disposição dos presentes Termos e Condições seja considerada inválida ou inaplicável, as restantes disposições mantêm-se plenamente em vigor e produzem os seus efeitos.
13. Contacto e Identificação do Prestador
econklar
País: Portugal
Email de suporte: support@econklar.eu
Email de privacidade: support@econklar.eu
Website: econklar.eu
Para questões sobre os presentes Termos e Condições, contacte-nos através dos endereços acima indicados.
Termeni și Condiții
Ultima actualizare: februarie 2026
1. Descrierea Serviciului
econklar este un instrument educativ de planificare financiară care generează rapoarte personalizate în format PDF pe baza datelor furnizate de utilizator. Serviciul are un scop exclusiv educativ și informativ. econklar NU constituie consultanță financiară.
2. Acceptarea Termenilor
Prin utilizarea serviciului econklar, utilizatorul declară că a citit, a înțeles și acceptă să fie obligat de prezenții Termeni și Condiții. Dacă nu sunteți de acord cu vreunul dintre termenii stabiliți aici, nu trebuie să utilizați serviciul.
3. Eligibilitate
Pentru a utiliza econklar, utilizatorul trebuie să aibă cel puțin 18 ani. Prin utilizarea serviciului, utilizatorul declară și garantează că îndeplinește această cerință.
4. Nu Constituie Consultanță Financiară
Rapoartele generate de econklar sunt instrumente exclusiv educative și informative. NU constituie consultanță financiară personalizată, consultanță de investiții sau consultanță fiscală. Rapoartele nu înlocuiesc sfatul unui profesionist calificat și certificat.
Consultați întotdeauna un profesionist financiar certificat înainte de a lua decizii financiare importante.
5. Plăți, Rambursări și Dreptul de Retragere
5.1 Plăți
Plățile sunt procesate în siguranță prin Stripe. econklar nu stochează și nu are acces la datele cardului dvs. de plată.
5.2 Garanția de Regenerare
Înțelegem că pot apărea greșeli. Dacă ați introdus date incorecte în formular, puteți regenera raportul gratuit revenind la același link primit după plată. Accesul la formular este valabil 3 luni după achiziție, perioadă în care puteți regenera raportul fără limită.
Pentru a preveni abuzurile (de ex. partajarea linkului), aplicăm o limitare a ratei: după 10 generări consecutive, trebuie să așteptați 24 de ore înainte de a genera din nou. Aceasta nu limitează numărul total de rapoarte — doar ritmul.
Deoarece PDF-ul este generat la cerere pe baza datelor pe care le furnizați, și păstrați posibilitatea de a-l regenera timp de 3 luni, nu se oferă rambursări pentru acest produs digital.
5.3 Dreptul de Retragere — Conținut Digital
Conform legislației europene privind protecția consumatorilor (Directiva 2011/83/UE, Articolul 16 litera (m)), consumatorii au un drept de retragere de 14 zile pentru achizițiile online. Cu toate acestea, pentru conținut digital care nu este furnizat pe un suport material, acest drept este renunțat când:
- Consumatorul și-a dat consimțământul prealabil expres pentru a începe să primească conținutul digital imediat după achiziție; și
- Consumatorul a recunoscut că pierde dreptul de retragere.
Prin finalizarea achiziției și trimiterea formularului de date financiare, consimțiți expres la livrarea imediată a conținutului digital (raportul dvs. PDF personalizat) și recunoașteți că renunțați la dreptul de retragere de 14 zile după ce PDF-ul este generat și pus la dispoziție pentru descărcare.
Ca alternativă la rambursare, oferim regenerarea gratuită și nelimitată a raportului (Secțiunea 5.2), asigurându-vă că puteți corecta datele și obține un PDF nou oricând.
6. Obligațiile Utilizatorului
Utilizatorul se angajează să furnizeze date financiare rezonabil de exacte. Calitatea și relevanța raportului generat depind direct de acuratețea datelor furnizate de utilizator.
7. Proprietate Intelectuală
Rapoartele PDF generate sunt destinate exclusiv uzului personal. Marca econklar, designul, metodologia și tehnologia subiacentă sunt proprietatea exclusivă a titularilor lor și sunt protejate de drepturile de proprietate intelectuală.
8. Limitarea Răspunderii
econklar este furnizat "ca atare", fără nicio garanție expresă sau implicită. Nu ne asumăm răspunderea pentru deciziile financiare luate pe baza rapoartelor generate. Răspunderea maximă este limitată la suma efectiv plătită de utilizator pentru serviciu.
9. Conținut Generat de Inteligență Artificială
Când recomandările bazate pe IA sunt activate, părți ale raportului sunt generate de inteligență artificială (Claude, de la Anthropic). Conținutul generat de IA este pur informativ și nu trebuie tratat ca sfat financiar profesional.
10. Confidențialitatea Datelor
Datele utilizatorului sunt prelucrate conform Politicii noastre de Confidențialitate. Niciun fel de date financiare personale nu sunt stocate după generarea PDF-ului. Serviciul funcționează complet anonim și fără persistența datelor.
11. Legea Aplicabilă
Prezenții Termeni și Condiții sunt guvernați de legislația portugheză. Orice litigii care decurg din prezenții termeni vor fi soluționate de instanțele competente din Republica Portugheză.
12. Separabilitate
Dacă orice prevedere a prezenților Termeni și Condiții este considerată invalidă sau inaplicabilă, celelalte prevederi rămân pe deplin în vigoare și produc efecte.
13. Contact și Identificarea Prestatorului
econklar
Țara: Portugalia
Email suport: support@econklar.eu
Email confidențialitate: support@econklar.eu
Website: econklar.eu
Pentru întrebări despre prezenții Termeni și Condiții, contactați-ne la adresele indicate mai sus.
Terms and Conditions
Last updated: February 2026
1. Service Description
econklar is an educational financial planning tool that generates personalized PDF reports based on user-provided data. The service is intended solely for educational and informational purposes. econklar is NOT financial advice.
2. Acceptance of Terms
By using the econklar service, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms and Conditions. If you do not agree with any of the terms set forth herein, you should not use the service.
3. Eligibility
You must be at least 18 years old to use econklar. By using the service, you represent and warrant that you meet this requirement.
4. Not Financial Advice
The reports generated by econklar are educational and informational tools only. They do NOT constitute personalized financial advice, investment advice, or tax advice. The reports do not replace the counsel of a qualified and certified professional.
Always consult a certified financial professional before making important financial decisions.
5. Payment, Refunds, and Right of Withdrawal
5.1 Payment
Payments are processed securely through Stripe. econklar does not store or have access to your payment card details.
5.2 Re-generation Guarantee
We understand that mistakes happen. If you entered incorrect data in the form, you may regenerate your report free of charge by revisiting the same link you received after payment. Form access is valid for 3 months after purchase, during which you can regenerate your report without limit.
To prevent abuse (e.g. link sharing), we apply rate limiting: after 10 consecutive generations, you must wait 24 hours before generating again. This does not limit the total number of reports — only the pace.
As the PDF is generated on-demand based on data you provide, and you retain the ability to regenerate it for 3 months, no refunds are offered for this digital product.
5.3 Right of Withdrawal — Digital Content
Under EU consumer law (Directive 2011/83/EU, Article 16(m)), consumers have a 14-day right of withdrawal for online purchases. However, for digital content not supplied on a tangible medium, this right is waived when:
- You have given your express prior consent to begin receiving the digital content immediately after purchase; and
- You have acknowledged that you thereby lose your right of withdrawal.
By completing your purchase and submitting the financial data form, you expressly consent to the immediate delivery of digital content (your personalized PDF report) and acknowledge that you waive your 14-day right of withdrawal once the PDF is generated and made available for download.
Instead of a refund, we offer unlimited free re-generation of your report (Section 5.2), ensuring you can always correct your data and obtain a new PDF.
6. User Obligations
Users must provide reasonably accurate financial data. The quality and relevance of the generated report depend directly on the accuracy of the data provided by the user.
7. Intellectual Property
The generated PDF reports are for personal use only. The econklar brand, design, methodology, and underlying technology are the exclusive property of their owners and are protected by intellectual property rights.
8. Limitation of Liability
econklar is provided "as is" without any express or implied warranties. We are not liable for financial decisions made based on the generated reports. Maximum liability is limited to the amount actually paid by the user for the service.
9. AI-Generated Content
When AI recommendations are enabled, parts of the report are generated by artificial intelligence (Anthropic's Claude). AI-generated content is informational only and should not be treated as professional financial advice.
10. Data Privacy
Your data is handled in accordance with our Privacy Policy. No personal financial data is stored after PDF generation. The service operates completely anonymously and without data persistence.
11. Governing Law
These Terms and Conditions are governed by Portuguese law. Any disputes arising from these terms shall be resolved by the competent courts of the Portuguese Republic.
12. Severability
If any provision of these Terms and Conditions is found to be invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect.
13. Contact and Vendor Identification
econklar
Country: Portugal
Support email: support@econklar.eu
Privacy email: support@econklar.eu
Website: econklar.eu
For questions about these Terms and Conditions, please contact us using the addresses listed above.
Conditions Générales d'Utilisation
Dernière mise à jour : février 2026
1. Description du Service
econklar est un outil éducatif de planification financière qui génère des rapports personnalisés au format PDF à partir des données fournies par l'utilisateur. Le service est destiné exclusivement à des fins éducatives et informatives. econklar ne constitue PAS un conseil financier.
2. Acceptation des Conditions
En utilisant le service econklar, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par les présentes Conditions Générales d'Utilisation. Si vous n'acceptez pas l'un des termes énoncés ici, vous ne devez pas utiliser le service.
3. Éligibilité
Vous devez avoir au moins 18 ans pour utiliser econklar. En utilisant le service, vous déclarez et garantissez que vous remplissez cette condition.
4. Absence de Conseil Financier
Les rapports générés par econklar sont des outils exclusivement éducatifs et informatifs. Ils ne constituent PAS un conseil financier personnalisé, un conseil en investissement ni un conseil fiscal. Les rapports ne remplacent pas les recommandations d'un professionnel qualifié et certifié.
Consultez toujours un professionnel financier certifié avant de prendre des décisions financières importantes.
5. Paiement, Remboursements et Droit de Rétractation
5.1 Paiement
Les paiements sont traités de manière sécurisée via Stripe. econklar ne stocke pas et n'a pas accès aux données de votre carte de paiement.
5.2 Garantie de Régénération
Nous comprenons que des erreurs peuvent survenir. Si vous avez saisi des données incorrectes dans le formulaire, vous pouvez régénérer votre rapport gratuitement en revisitant le même lien reçu après le paiement. L'accès au formulaire est valable 3 mois après l'achat, période pendant laquelle vous pouvez régénérer votre rapport sans limite.
Pour prévenir les abus (ex : partage de lien), nous appliquons une limitation de débit : après 10 générations consécutives, vous devez attendre 24 heures avant de générer à nouveau. Cela ne limite pas le nombre total de rapports — uniquement le rythme.
Le PDF étant généré à la demande sur la base des données que vous fournissez, et vous conservant la possibilité de le régénérer pendant 3 mois, aucun remboursement n'est proposé pour ce produit numérique.
5.3 Droit de Rétractation — Contenu Numérique
En vertu du droit européen de la consommation (Directive 2011/83/UE, Article 16(m)), les consommateurs disposent d'un droit de rétractation de 14 jours pour les achats en ligne. Toutefois, pour le contenu numérique non fourni sur un support matériel, ce droit est levé lorsque :
- Vous avez donné votre consentement préalable exprès pour commencer à recevoir le contenu numérique immédiatement après l'achat ; et
- Vous avez reconnu que vous perdez ainsi votre droit de rétractation.
En finalisant votre achat et en soumettant le formulaire de données financières, vous consentez expressément à la livraison immédiate du contenu numérique (votre rapport PDF personnalisé) et reconnaissez renoncer à votre droit de rétractation de 14 jours une fois le PDF généré et mis à disposition pour téléchargement.
En alternative au remboursement, nous offrons la régénération gratuite et illimitée de votre rapport (Section 5.2), vous garantissant de pouvoir corriger vos données et obtenir un nouveau PDF à tout moment.
6. Obligations de l'Utilisateur
L'utilisateur s'engage à fournir des données financières raisonnablement exactes. La qualité et la pertinence du rapport généré dépendent directement de l'exactitude des données fournies par l'utilisateur.
7. Propriété Intellectuelle
Les rapports PDF générés sont destinés exclusivement à un usage personnel. La marque econklar, le design, la méthodologie et la technologie sous-jacente sont la propriété exclusive de leurs titulaires et sont protégés par les droits de propriété intellectuelle.
8. Limitation de Responsabilité
econklar est fourni « en l'état », sans aucune garantie expresse ou implicite. Nous déclinons toute responsabilité pour les décisions financières prises sur la base des rapports générés. La responsabilité maximale est limitée au montant effectivement payé par l'utilisateur pour le service.
9. Contenu Généré par Intelligence Artificielle
Lorsque les recommandations par IA sont activées, des parties du rapport sont générées par intelligence artificielle (Claude, d'Anthropic). Le contenu généré par IA est purement informatif et ne doit pas être considéré comme un conseil financier professionnel.
10. Confidentialité des Données
Vos données sont traitées conformément à notre Politique de Confidentialité. Aucune donnée financière personnelle n'est conservée après la génération du PDF. Le service fonctionne de manière totalement anonyme et sans persistance des données.
11. Droit Applicable
Les présentes Conditions Générales sont régies par le droit portugais. Tout litige découlant des présentes conditions sera soumis aux tribunaux compétents de la République Portugaise.
12. Divisibilité
Si une disposition des présentes Conditions Générales est jugée invalide ou inapplicable, les dispositions restantes demeurent pleinement en vigueur et produisent leurs effets.
13. Contact et Identification du Prestataire
econklar
Pays : Portugal
Email de support : support@econklar.eu
Email de confidentialité : support@econklar.eu
Site web : econklar.eu
Pour toute question concernant les présentes Conditions Générales, veuillez nous contacter aux adresses indiquées ci-dessus.
Termini e Condizioni
Ultimo aggiornamento: febbraio 2026
1. Descrizione del Servizio
econklar è uno strumento educativo di pianificazione finanziaria che genera report personalizzati in formato PDF sulla base dei dati forniti dall'utente. Il servizio è destinato esclusivamente a scopi educativi e informativi. econklar NON costituisce consulenza finanziaria.
2. Accettazione dei Termini
Utilizzando il servizio econklar, l'utente dichiara di aver letto, compreso e di accettare di essere vincolato dai presenti Termini e Condizioni. Se non si accetta uno qualsiasi dei termini qui stabiliti, non si deve utilizzare il servizio.
3. Idoneità
Per utilizzare econklar, l'utente deve avere almeno 18 anni di età. Utilizzando il servizio, l'utente dichiara e garantisce di soddisfare questo requisito.
4. Non Costituisce Consulenza Finanziaria
I report generati da econklar sono strumenti esclusivamente educativi e informativi. NON costituiscono consulenza finanziaria personalizzata, consulenza sugli investimenti o consulenza fiscale. I report non sostituiscono il parere di un professionista qualificato e certificato.
Consultare sempre un professionista finanziario certificato prima di prendere decisioni finanziarie importanti.
5. Pagamenti, Rimborsi e Diritto di Recesso
5.1 Pagamenti
I pagamenti sono elaborati in modo sicuro tramite Stripe. econklar non memorizza né ha accesso ai dati della vostra carta di pagamento.
5.2 Garanzia di Rigenerazione
Comprendiamo che possono verificarsi errori. Se avete inserito dati errati nel modulo, potete rigenerare il vostro report gratuitamente rivisitando lo stesso link ricevuto dopo il pagamento. L'accesso al modulo è valido per 3 mesi dall'acquisto, durante i quali potete rigenerare il report senza limiti.
Per prevenire abusi (es. condivisione del link), applichiamo una limitazione del tasso: dopo 10 generazioni consecutive, è necessario attendere 24 ore prima di generare nuovamente. Questo non limita il numero totale di report — solo il ritmo.
Poiché il PDF viene generato su richiesta in base ai dati forniti, e mantenete la possibilità di rigenerarlo per 3 mesi, non vengono offerti rimborsi per questo prodotto digitale.
5.3 Diritto di Recesso — Contenuto Digitale
Ai sensi del diritto europeo dei consumatori (Direttiva 2011/83/UE, Articolo 16(m)), i consumatori dispongono di un diritto di recesso di 14 giorni per gli acquisti online. Tuttavia, per il contenuto digitale non fornito su supporto materiale, tale diritto decade quando:
- Avete dato il vostro consenso preventivo espresso a iniziare a ricevere il contenuto digitale immediatamente dopo l'acquisto; e
- Avete riconosciuto di perdere il vostro diritto di recesso.
Completando l'acquisto e inviando il modulo dei dati finanziari, acconsentite espressamente alla consegna immediata del contenuto digitale (il vostro report PDF personalizzato) e riconoscete di rinunciare al diritto di recesso di 14 giorni una volta che il PDF è stato generato e reso disponibile per il download.
In alternativa al rimborso, offriamo la rigenerazione gratuita e illimitata del report (Sezione 5.2), assicurandovi di poter sempre correggere i dati e ottenere un nuovo PDF.
6. Obblighi dell'Utente
L'utente si impegna a fornire dati finanziari ragionevolmente accurati. La qualità e la pertinenza del report generato dipendono direttamente dall'accuratezza dei dati forniti dall'utente.
7. Proprietà Intellettuale
I report PDF generati sono destinati esclusivamente all'uso personale. Il marchio econklar, il design, la metodologia e la tecnologia sottostante sono di proprietà esclusiva dei rispettivi titolari e sono protetti dai diritti di proprietà intellettuale.
8. Limitazione di Responsabilità
econklar è fornito "così com'è", senza alcuna garanzia espressa o implicita. Non siamo responsabili per le decisioni finanziarie prese sulla base dei report generati. La responsabilità massima è limitata all'importo effettivamente pagato dall'utente per il servizio.
9. Contenuto Generato da Intelligenza Artificiale
Quando le raccomandazioni basate sull'IA sono attivate, parti del report sono generate da intelligenza artificiale (Claude, di Anthropic). Il contenuto generato dall'IA è puramente informativo e non deve essere considerato come consulenza finanziaria professionale.
10. Privacy dei Dati
I dati dell'utente sono trattati in conformità con la nostra Informativa sulla Privacy. Nessun dato finanziario personale viene conservato dopo la generazione del PDF. Il servizio opera in modo completamente anonimo e senza persistenza dei dati.
11. Legge Applicabile
I presenti Termini e Condizioni sono regolati dalla legge portoghese. Qualsiasi controversia derivante dai presenti termini sarà risolta dai tribunali competenti della Repubblica Portoghese.
12. Separabilità
Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini e Condizioni dovesse essere ritenuta invalida o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno pienamente in vigore e produrranno i loro effetti.
13. Contatti e Identificazione del Fornitore
econklar
Paese: Portogallo
Email di supporto: support@econklar.eu
Email privacy: support@econklar.eu
Sito web: econklar.eu
Per domande sui presenti Termini e Condizioni, contattateci agli indirizzi sopra indicati.
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Letzte Aktualisierung: Februar 2026
1. Beschreibung des Dienstes
econklar ist ein pädagogisches Finanzplanungstool, das personalisierte PDF-Berichte auf Grundlage der vom Nutzer bereitgestellten Daten erstellt. Der Dienst dient ausschließlich Bildungs- und Informationszwecken. econklar stellt KEINE Finanzberatung dar.
2. Annahme der Bedingungen
Mit der Nutzung des econklar-Dienstes erkennen Sie an, dass Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen und verstanden haben und sich damit einverstanden erklären, an sie gebunden zu sein. Wenn Sie mit einer der hier aufgeführten Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen.
3. Berechtigung
Um econklar nutzen zu können, müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein. Mit der Nutzung des Dienstes erklären und garantieren Sie, dass Sie diese Voraussetzung erfüllen.
4. Keine Finanzberatung
Die von econklar erstellten Berichte sind ausschließlich pädagogische und informative Instrumente. Sie stellen KEINE personalisierte Finanzberatung, Anlageberatung oder Steuerberatung dar. Die Berichte ersetzen nicht die Empfehlung eines qualifizierten und zertifizierten Fachmanns.
Konsultieren Sie stets einen zertifizierten Finanzfachmann, bevor Sie wichtige finanzielle Entscheidungen treffen.
5. Zahlung, Rückerstattungen und Widerrufsrecht
5.1 Zahlung
Zahlungen werden sicher über Stripe abgewickelt. econklar speichert keine Zahlungskartendaten und hat keinen Zugang zu diesen.
5.2 Regenerierungsgarantie
Wir verstehen, dass Fehler passieren können. Wenn Sie fehlerhafte Daten im Formular eingegeben haben, können Sie Ihren Bericht kostenlos neu generieren, indem Sie denselben Link besuchen, den Sie nach der Zahlung erhalten haben. Der Formularzugang ist 3 Monate nach dem Kauf gültig, in denen Sie Ihren Bericht unbegrenzt neu generieren können.
Um Missbrauch zu verhindern (z.B. Link-Weitergabe), wenden wir eine Ratenbegrenzung an: nach 10 aufeinanderfolgenden Generierungen müssen Sie 24 Stunden warten, bevor Sie erneut generieren können. Dies begrenzt nicht die Gesamtanzahl der Berichte — nur das Tempo.
Da das PDF auf Anfrage auf Basis Ihrer Daten erstellt wird und Sie die Möglichkeit zur Neugenerierung für 3 Monate behalten, werden für dieses digitale Produkt keine Rückerstattungen angeboten.
5.3 Widerrufsrecht — Digitale Inhalte
Gemäß dem europäischen Verbraucherrecht (Richtlinie 2011/83/EU, Artikel 16(m)) haben Verbraucher ein 14-tägiges Widerrufsrecht für Online-Käufe. Für digitale Inhalte, die nicht auf einem materiellen Datenträger geliefert werden, entfällt dieses Recht jedoch, wenn:
- Sie Ihre ausdrückliche vorherige Einwilligung gegeben haben, die digitalen Inhalte unmittelbar nach dem Kauf zu erhalten; und
- Sie zur Kenntnis genommen haben, dass Sie damit Ihr Widerrufsrecht verlieren.
Mit dem Abschluss Ihres Kaufs und der Übermittlung des Finanzdatenformulars stimmen Sie ausdrücklich der sofortigen Lieferung der digitalen Inhalte (Ihres personalisierten PDF-Berichts) zu und nehmen zur Kenntnis, dass Sie auf Ihr 14-tägiges Widerrufsrecht verzichten, sobald das PDF erstellt und zum Download bereitgestellt wird.
Anstelle einer Rückerstattung bieten wir Ihnen die kostenlose und unbegrenzte Neugenerierung Ihres Berichts (Abschnitt 5.2), sodass Sie Ihre Daten jederzeit korrigieren und ein neues PDF erhalten können.
6. Pflichten des Nutzers
Der Nutzer verpflichtet sich, angemessen genaue Finanzdaten bereitzustellen. Die Qualität und Relevanz des erstellten Berichts hängen unmittelbar von der Genauigkeit der vom Nutzer bereitgestellten Daten ab.
7. Geistiges Eigentum
Die erstellten PDF-Berichte sind ausschließlich für den persönlichen Gebrauch bestimmt. Die Marke econklar, das Design, die Methodik und die zugrunde liegende Technologie sind das ausschließliche Eigentum ihrer Inhaber und durch Rechte des geistigen Eigentums geschützt.
8. Haftungsbeschränkung
econklar wird "wie besehen" ohne ausdrückliche oder stillschweigende Garantien bereitgestellt. Wir haften nicht für finanzielle Entscheidungen, die auf Grundlage der erstellten Berichte getroffen werden. Die maximale Haftung ist auf den vom Nutzer tatsächlich für den Dienst gezahlten Betrag beschränkt.
9. Durch Künstliche Intelligenz Generierte Inhalte
Wenn KI-Empfehlungen aktiviert sind, werden Teile des Berichts durch künstliche Intelligenz (Claude von Anthropic) erstellt. KI-generierte Inhalte dienen ausschließlich Informationszwecken und dürfen nicht als professionelle Finanzberatung betrachtet werden.
10. Datenschutz
Ihre Daten werden gemäß unserer Datenschutzrichtlinie verarbeitet. Nach der PDF-Erstellung werden keine persönlichen Finanzdaten gespeichert. Der Dienst arbeitet vollständig anonym und ohne Datenpersistenz.
11. Anwendbares Recht
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen dem portugiesischen Recht. Etwaige Streitigkeiten aus diesen Bedingungen werden vor den zuständigen Gerichten der Portugiesischen Republik verhandelt.
12. Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam.
13. Kontakt und Anbieterkennzeichnung
econklar
Land: Portugal
Support-E-Mail: support@econklar.eu
Datenschutz-E-Mail: support@econklar.eu
Webseite: econklar.eu
Bei Fragen zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen kontaktieren Sie uns bitte über die oben genannten Adressen.
Términos y Condiciones
Última actualización: febrero de 2026
1. Descripción del Servicio
econklar es una herramienta educativa de planificación financiera que genera informes personalizados en formato PDF a partir de los datos proporcionados por el usuario. El servicio está destinado exclusivamente a fines educativos e informativos. econklar NO constituye asesoramiento financiero.
2. Aceptación de los Términos
Al utilizar el servicio econklar, usted reconoce que ha leído, comprendido y acepta quedar vinculado por los presentes Términos y Condiciones. Si no está de acuerdo con alguno de los términos aquí establecidos, no deberá utilizar el servicio.
3. Elegibilidad
Para utilizar econklar, debe tener al menos 18 años de edad. Al utilizar el servicio, usted declara y garantiza que cumple con este requisito.
4. No Constituye Asesoramiento Financiero
Los informes generados por econklar son herramientas exclusivamente educativas e informativas. NO constituyen asesoramiento financiero personalizado, asesoramiento de inversión ni asesoramiento fiscal. Los informes no sustituyen el consejo de un profesional cualificado y certificado.
Consulte siempre a un profesional financiero certificado antes de tomar decisiones financieras importantes.
5. Pago, Reembolsos y Derecho de Desistimiento
5.1 Pago
Los pagos se procesan de forma segura a través de Stripe. econklar no almacena ni tiene acceso a los datos de su tarjeta de pago.
5.2 Garantía de Regeneración
Entendemos que pueden producirse errores. Si introdujo datos incorrectos en el formulario, puede regenerar su informe gratuitamente volviendo al mismo enlace que recibió tras el pago. El acceso al formulario es válido durante 3 meses después de la compra, período en el que puede regenerar su informe sin límite.
Para prevenir abusos (ej: compartir enlaces), aplicamos una limitación de tasa: después de 10 generaciones consecutivas, debe esperar 24 horas antes de generar de nuevo. Esto no limita el número total de informes — solo el ritmo.
Dado que el PDF se genera bajo demanda con base en los datos que usted proporciona, y conserva la posibilidad de regenerarlo durante 3 meses, no se ofrecen reembolsos para este producto digital.
5.3 Derecho de Desistimiento — Contenido Digital
Conforme al derecho europeo de consumo (Directiva 2011/83/UE, Artículo 16(m)), los consumidores tienen un derecho de desistimiento de 14 días para compras en línea. No obstante, para contenido digital no suministrado en soporte material, este derecho se pierde cuando:
- Usted ha dado su consentimiento previo expreso para comenzar a recibir el contenido digital inmediatamente después de la compra; y
- Usted ha reconocido que pierde su derecho de desistimiento.
Al completar su compra y enviar el formulario de datos financieros, usted consiente expresamente la entrega inmediata del contenido digital (su informe PDF personalizado) y reconoce que renuncia a su derecho de desistimiento de 14 días una vez que el PDF sea generado y puesto a disposición para su descarga.
Como alternativa al reembolso, ofrecemos la regeneración gratuita e ilimitada de su informe (Sección 5.2), garantizándole que siempre puede corregir sus datos y obtener un nuevo PDF.
6. Obligaciones del Usuario
El usuario se compromete a proporcionar datos financieros razonablemente precisos. La calidad y la relevancia del informe generado dependen directamente de la exactitud de los datos proporcionados por el usuario.
7. Propiedad Intelectual
Los informes PDF generados están destinados exclusivamente al uso personal. La marca econklar, el diseño, la metodología y la tecnología subyacente son propiedad exclusiva de sus titulares y están protegidos por derechos de propiedad intelectual.
8. Limitación de Responsabilidad
econklar se proporciona "tal cual", sin garantías expresas ni implícitas. No nos hacemos responsables de las decisiones financieras tomadas sobre la base de los informes generados. La responsabilidad máxima se limita al importe efectivamente abonado por el usuario por el servicio.
9. Contenido Generado por Inteligencia Artificial
Cuando las recomendaciones por IA están activadas, partes del informe son generadas por inteligencia artificial (Claude, de Anthropic). El contenido generado por IA es meramente informativo y no debe considerarse como asesoramiento financiero profesional.
10. Privacidad de los Datos
Sus datos se tratan de acuerdo con nuestra Política de Privacidad. No se almacenan datos financieros personales después de la generación del PDF. El servicio opera de forma completamente anónima y sin persistencia de datos.
11. Ley Aplicable
Los presentes Términos y Condiciones se rigen por la legislación portuguesa. Cualquier controversia derivada de los presentes términos será resuelta por los tribunales competentes de la República Portuguesa.
12. Divisibilidad
Si alguna disposición de los presentes Términos y Condiciones fuera declarada inválida o inaplicable, las disposiciones restantes permanecerán plenamente vigentes y surtirán efecto.
13. Contacto e Identificación del Proveedor
econklar
País: Portugal
Email de soporte: support@econklar.eu
Email de privacidad: support@econklar.eu
Sitio web: econklar.eu
Para preguntas sobre los presentes Términos y Condiciones, contáctenos a través de las direcciones indicadas anteriormente.
Regulamin
Ostatnia aktualizacja: luty 2026
1. Opis Usługi
econklar jest edukacyjnym narzędziem do planowania finansowego, które generuje spersonalizowane raporty w formacie PDF na podstawie danych dostarczonych przez użytkownika. Usługa służy wyłącznie celom edukacyjnym i informacyjnym. econklar NIE stanowi doradztwa finansowego.
2. Akceptacja Regulaminu
Korzystając z usługi econklar, użytkownik potwierdza, że przeczytał, zrozumiał i zgadza się być związany niniejszym Regulaminem. Jeśli nie zgadzasz się z którymkolwiek z postanowień określonych w niniejszym dokumencie, nie powinieneś korzystać z usługi.
3. Kwalifikowalność
Aby korzystać z econklar, użytkownik musi mieć ukończone 18 lat. Korzystając z usługi, użytkownik oświadcza i gwarantuje, że spełnia ten wymóg.
4. Brak Doradztwa Finansowego
Raporty generowane przez econklar są wyłącznie narzędziami edukacyjnymi i informacyjnymi. NIE stanowią spersonalizowanego doradztwa finansowego, doradztwa inwestycyjnego ani doradztwa podatkowego. Raporty nie zastępują porad wykwalifikowanego i certyfikowanego specjalisty.
Przed podjęciem ważnych decyzji finansowych należy zawsze skonsultować się z certyfikowanym specjalistą finansowym.
5. Płatności, Zwroty i Prawo Odstąpienia
5.1 Płatności
Płatności są przetwarzane bezpiecznie za pośrednictwem Stripe. econklar nie przechowuje ani nie ma dostępu do danych Twojej karty płatniczej.
5.2 Gwarancja Regeneracji
Rozumiemy, że mogą się zdarzyć błędy. Jeśli wprowadziłeś nieprawidłowe dane w formularzu, możesz wygenerować raport ponownie bezpłatnie, odwiedzając ten sam link otrzymany po dokonaniu płatności. Dostęp do formularza jest ważny przez 3 miesiące od zakupu, w tym czasie możesz regenerować raport bez ograniczeń.
Aby zapobiec nadużyciom (np. udostępnianiu linków), stosujemy ograniczenie szybkości: po 10 kolejnych generowaniach musisz poczekać 24 godziny przed ponownym generowaniem. Nie ogranicza to całkowitej liczby raportów — jedynie tempo.
Ponieważ PDF jest generowany na żądanie na podstawie podanych przez Ciebie danych, a Ty zachowujesz możliwość jego ponownego wygenerowania przez 3 miesiące, nie oferujemy zwrotów pieniędzy za ten produkt cyfrowy.
5.3 Prawo Odstąpienia — Treści Cyfrowe
Zgodnie z europejskim prawem konsumenckim (Dyrektywa 2011/83/UE, Artykuł 16(m)), konsumenci mają 14-dniowe prawo odstąpienia od zakupów internetowych. Jednakże w przypadku treści cyfrowych niedostarczanych na nośniku materialnym prawo to wygasa, gdy:
- Wyraziłeś uprzednią wyraźną zgodę na rozpoczęcie otrzymywania treści cyfrowych natychmiast po zakupie; oraz
- Przyjąłeś do wiadomości, że tracisz prawo odstąpienia.
Finalizując zakup i przesyłając formularz danych finansowych, wyrażasz wyraźną zgodę na natychmiastowe dostarczenie treści cyfrowych (Twojego spersonalizowanego raportu PDF) i przyjmujesz do wiadomości, że rezygnujesz z 14-dniowego prawa odstąpienia po wygenerowaniu PDF i udostępnieniu go do pobrania.
Zamiast zwrotu pieniędzy oferujemy bezpłatną i nieograniczoną regenerację raportu (Sekcja 5.2), zapewniając możliwość skorygowania danych i uzyskania nowego PDF w dowolnym momencie.
6. Obowiązki Użytkownika
Użytkownik zobowiązuje się do podania w miarę dokładnych danych finansowych. Jakość i trafność wygenerowanego raportu zależą bezpośrednio od dokładności danych dostarczonych przez użytkownika.
7. Własność Intelektualna
Wygenerowane raporty PDF są przeznaczone wyłącznie do użytku osobistego. Marka econklar, projekt, metodologia i technologia bazowa stanowią wyłączną własność ich właścicieli i są chronione prawami własności intelektualnej.
8. Ograniczenie Odpowiedzialności
econklar jest udostępniany w stanie „takim, jaki jest", bez jakichkolwiek gwarancji wyraźnych lub dorozumianych. Nie ponosimy odpowiedzialności za decyzje finansowe podejmowane na podstawie wygenerowanych raportów. Maksymalna odpowiedzialność jest ograniczona do kwoty faktycznie zapłaconej przez użytkownika za usługę.
9. Treści Generowane przez Sztuczną Inteligencję
Gdy rekomendacje oparte na AI są włączone, części raportu są generowane przez sztuczną inteligencję (Claude firmy Anthropic). Treści generowane przez AI mają charakter wyłącznie informacyjny i nie powinny być traktowane jako profesjonalne doradztwo finansowe.
10. Prywatność Danych
Dane użytkownika są przetwarzane zgodnie z naszą Polityką Prywatności. Żadne osobiste dane finansowe nie są przechowywane po wygenerowaniu pliku PDF. Usługa działa w sposób całkowicie anonimowy i bez trwałego przechowywania danych.
11. Prawo Właściwe
Niniejszy Regulamin podlega prawu portugalskiemu. Wszelkie spory wynikające z niniejszego Regulaminu będą rozstrzygane przez właściwe sądy Republiki Portugalskiej.
12. Klauzula Salwatoryjna
Jeżeli którekolwiek postanowienie niniejszego Regulaminu zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostają w pełnej mocy i skuteczności.
13. Kontakt i Identyfikacja Dostawcy
econklar
Kraj: Portugalia
Email wsparcia: support@econklar.eu
Email prywatności: support@econklar.eu
Strona internetowa: econklar.eu
W przypadku pytań dotyczących niniejszego Regulaminu prosimy o kontakt pod adresami wskazanymi powyżej.